Държави и езици
Листове за безопасност за 36 държави и 27 езика – бързо и без притеснения
Как работи
Изберете щатите, от които се нуждаете
Когато поръчвате софтуера SBLCore, вие избирате една или повече държави, за които искате да създадете информационни листове за безопасност. Допълнителни поддържани държави могат да бъдат добавяни или премахвани като част от вашия абонамент.
Създайте информационен лист за безопасност (SDS) в съответствие със законодателството
Софтуерът автоматично адаптира информационния лист за безопасност към изискванията на избраната държава. Въз основа на получената класификация, той автоматично добавя съответните фрази, като взема предвид приложимото законодателство.
Превеждайте на национални езици
Можете да преведете всеки създаден информационен лист за безопасност на избраните официални езици, достъпни за една или повече активни държави, само с няколко кликвания.
Винаги актуален SDS без усилие
Софтуерът следи промените в европейското законодателство и националните разпоредби. Когато настъпят промени, той ви предупреждава за остарели информационни листове за безопасност (SDS), предлага модификации, създава нова версия на документа и архивира старата версия.
Опитайте SBLCore за 14 дни безплатно
Проверете софтуерните опции на вашите данни или се запознайте с отделните варианти, включително техните ценови условия.
При превода обръщаме внимание на точността, яснотата и терминологията, която е в съответствие с
действащото законодателство. Проверяваме и редовно редактираме всички преводи съгласно
актуалните промени в нормативната уредба и техническия език на отделните страни.
Ние следим текущите промени в законодателството за химикалите, валидни за цялото Европейско икономическо пространство и за отделните държави. Веднага щом нови изисквания го изискват, ние актуализираме нашата система своевременно. Ако дадена промяна засяга конкретен информационен лист за безопасност, софтуерът ще я маркира и автоматично ще предложи необходимите промени по време на актуализацията. След това просто трябва да потвърдите промените или да ги адаптирате, ако е необходимо.
Системата автоматично маркира информационния лист за безопасност, който се нуждае от актуализиране –
оранжево, ако е на път да изтече, или червено, ако вече не е валиден.
Проверката се отнася до формата, използваните вещества и контролните параметри.
В абонамента на SBLCore Blue, списъкът с държави може да се управлява в софтуера чрез менюто „Управление на абонамент“, достъпно чрез щракване върху потребителския акаунт в горния десен ъгъл. Разделът „Държави“ предоставя общ преглед на всички активни в момента държави,
включително езици и дата на активиране.
Нова държава може да бъде добавена с помощта на бутона „Добавяне“. Добавянето влиза в сила незабавно и държавата е
веднага готова за използване за създаване на MSDS или PCN известия (в зависимост от поддръжката на дадената държава). За да премахнете държава, просто я изберете и изберете опцията „Премахване“. Премахването може да бъде зададено на избрана дата, но не по-рано от 30
дни от датата на добавяне.
В рамките на годишния план, новодобавените държави или потребители се таксуват със задна дата в
края на всеки календарен месец.
За постоянния лиценз на SBLCore Green, добавянето на нова държава е възможно след съгласуване с
отдела за продажби или отдела за обслужване на клиенти.
Информационният лист за безопасност остава в списъка дори след като държавата, за която първоначално е създаден, е деактивирана. Той се показва в сиво в общия преглед, защото без активна държава не е възможно да се провери валидността му спрямо действащото законодателство. Можете да продължите да работите с дадения информационен лист за безопасност - възможно е да го редактирате, ако е необходимо. Някои части от документа обаче остават скрити при предварителен преглед и експортиране. Не може да се подаде PCN нотификация, тъй като това изисква активна държава със съответните връзки. Информационният лист за безопасност може да бъде преведен и на езика на друга държава. Ако тази държава е активна, се създава пълноценен информационен лист за безопасност в пълно съответствие със законодателството на съответния пазар.
Ако в раздела „Фрази“ е предварително подготвена персонализирана фраза, тя може да бъде преведена на всички необходими езици при създаването ѝ. Когато информационният лист за безопасност впоследствие бъде конвертиран на друг език, тази фраза автоматично ще се използва в преведения си вид.
Ако обаче персонализирана фраза бъде създадена само при създаването на конкретен информационен лист за безопасност и не бъдат добавени преводи, разделите и непреведените фрази, които трябва да бъдат добавени ръчно, ще бъдат маркирани в новосъздадения информационен лист за безопасност при конвертирането му на друг език.
© 2026 SBLCore