Države in jeziki

Spremljamo trenutne spremembe kemijske zakonodaje, ki velja za celoten Evropski gospodarski prostor in za posamezne države. Takoj ko to zahtevajo nove zahteve, pravočasno posodobimo naš sistem. Če sprememba vpliva na določen varnostni list, jo bo programska oprema označila in med posodobitvijo samodejno predlagala potrebne spremembe. Spremembe nato le še potrdite ali jih po potrebi prilagodite.

Sistem samodejno označi varnostni list, ki ga je treba posodobiti – z oranžno, če bo kmalu potekel, ali z rdečo, če ni več veljaven.
Preverjanje se nanaša na obliko, uporabljene snovi in kontrolne parametre.

V naročnini SBLCore Blue je seznam držav mogoče upravljati v programski opremi prek menija
Upravljanje naročnine, ki je na voljo s klikom na uporabniški račun v zgornjem desnem kotu. Zavihek Države ponuja pregled vseh trenutno aktivnih držav,
vključno z jeziki in datumom aktivacije.
Novo državo lahko dodate z gumbom Dodaj. Dodajanje začne veljati takoj in država je
takoj pripravljena za uporabo za ustvarjanje varnostnih listov MSDS ali obvestil PCN (odvisno od podpore dane države). Če želite odstraniti državo, jo preprosto izberite in izberite možnost
Odstrani. Odstranitev je mogoče nastaviti na izbrani datum, vendar ne prej kot 30
dni od datuma dodajanja.
V okviru letnega načrta se novo dodanim državam ali uporabnikom zaračuna retroaktivno ob
koncu vsakega koledarskega meseca.
Za trajno licenco SBLCore Green je dodajanje nove države možno po dogovoru s
prodajnim oddelkom ali podporo strankam.

Varnostni list ostane na seznamu tudi po tem, ko je država, za katero je bil prvotno ustvarjen, deaktivirana. V pregledu je prikazan sivo, ker brez aktivne države ni mogoče preveriti njegove veljavnosti glede na veljavno zakonodajo. Z danim varnostnim listom lahko še naprej delate – po potrebi ga je mogoče urejati. Vendar pa nekateri deli dokumenta ostanejo skriti med predogledom in izvozom. Prijave PCN ni mogoče oddati, saj je za to potrebna aktivna država z ustreznimi povezavami. Varnostni list je mogoče prevesti tudi v jezik druge države. Če je ta država aktivna, se ustvari polnopravni varnostni list, ki je v celoti skladen z zakonodajo danega trga.

Če je stavek po meri pripravljen vnaprej na zavihku Stavki, ga je mogoče pri ustvarjanju prevesti v vse zahtevane jezike. Ko se varnostni list pozneje pretvori v drug jezik, se bo ta stavek samodejno uporabil v prevedeni obliki.
Če pa je stavek po meri ustvarjen šele pri ustvarjanju določenega varnostnega lista in niso dodani nobeni prevodi, bodo razdelki in neprevedeni stavki, ki jih je treba dodati ročno, označeni v novo ustvarjenem varnostnem listu pri pretvorbi v drug jezik.