Scheda di dati di sicurezza

La scheda di dati di sicurezza (in inglese Safety Data Sheet, abbreviato SDS) è un documento fondamentale per la gestione sicura di sostanze e miscele chimiche. Contiene informazioni sui rischi, sulla protezione della salute, sul trasporto e sullo smaltimento. La normativa europea la richiede a tutti coloro che producono, importano o immettono sul mercato sostanze chimiche.

Le schede di dati di sicurezza sono utilizzate anche come base per la notifica delle miscele pericolose ai centri antiveleni in formato PCN ai sensi dell’allegato VIII del regolamento CLP.

Chi utilizza la scheda di dati di sicurezza

Aziende nella catena di approvvigionamento

affinché possano classificare ed etichettare correttamente i prodotti, trasmettere informazioni sui rischi e garantirne l’uso sicuro

Centri antiveleni e operatori sanitari

affinché in caso di contatto con una sostanza possano fornire rapidamente un primo soccorso qualificato

Autorità di controllo

affinché possano verificare che tutto sia conforme alla normativa chimica e di sicurezza

Servizi antincendio e di soccorso

affinché in caso di incidenti, fuoriuscite di sostanze o incendi sappiano con cosa hanno a che fare

Aziende di trasporto

affinché sappiano come manipolare, imballare e trasportare correttamente il prodotto

Laboratori e società di consulenza

affinché possano valutare professionalmente le proprietà del prodotto e verificare che soddisfi i requisiti di legge

Quali requisiti legali si applicano alla scheda di dati di sicurezza

Le schede di dati di sicurezza (SDS) sono disciplinate dal regolamento REACH (CE n. 1907/2006). Il contenuto e la struttura della scheda di dati di sicurezza sono definiti nell’allegato II di tale regolamento. Esso si basa sul Sistema mondiale armonizzato di classificazione ed etichettatura delle sostanze chimiche (GHS).

In tutta l’UE, le schede di dati di sicurezza hanno una struttura uniforme e contengono 16 sezioni obbligatorie – ad esempio la classificazione dei pericoli, le misure di primo soccorso o le norme di stoccaggio. Grazie a ciò, sono chiare e facilmente utilizzabili nella pratica.

Lingua, disponibilità e aggiornamento della scheda di dati di sicurezza (SDS)

Disponibilità e responsabilità

La SDS è fornita gratuitamente al più tardi alla prima consegna del prodotto. Il fornitore è responsabile dell’accuratezza e dell’aggiornamento della scheda di dati di sicurezza.

Forma e aggiornamento

Nella redazione si applica il regolamento (UE) 2020/878, obbligatorio dal 1.1.2023. In caso di modifica di informazioni rilevanti è necessario effettuare un aggiornamento immediato.

Lingua della SDS

La SDS deve essere redatta nella lingua ufficiale del paese in cui il prodotto è commercializzato. Deve contenere anche informazioni valide per il paese interessato, ad esempio un centro antiveleni.

Per quali prodotti è obbligatoria la scheda di dati di sicurezza

L’obbligo di fornire la scheda di dati di sicurezza dipende dalla composizione e dalla classificazione della sostanza o della miscela. La scheda di dati di sicurezza è sempre obbligatoria per i seguenti gruppi di sostanze e miscele:

  • sostanze o miscele pericolose classificate ai sensi del regolamento (CE) n. 1272/2008 (CLP),
  • sostanze che soddisfano i criteri di persistenza, bioaccumulo e tossicità (PBT) o di elevatissima persistenza ed elevatissimo bioaccumulo (vPvB) ai sensi dell’allegato XIII del REACH,
  • sostanze incluse nell’elenco delle sostanze soggette ad autorizzazione ai sensi dell’allegato XIV del REACH.

Se la miscela non è pericolosa ma contiene una percentuale di componenti pericolosi stabilita dal regolamento, la scheda di dati di sicurezza è fornita su richiesta. Si tratta di prodotti che contengono:

  • sostanze pericolose per la salute umana o con pericolo fisico in concentrazione ≥ 1 % (per i gas ≥ 0,2 %),
  • una sostanza in concentrazione ≥ 0,1 % nelle miscele liquide e solide, se è cancerogena, tossica per la riproduzione, sensibilizzante o appartiene alle sostanze PBT o vPvB,
  • una sostanza per la quale si applicano limiti di esposizione professionale.

Per alcuni gruppi di prodotti non è necessario redigere la scheda di dati di sicurezza. Si tratta soprattutto di articoli e prodotti disciplinati da altre disposizioni di legge, ad esempio:

Articoli che non rilasciano sostanze pericolose

Medicinali per uso umano e veterinario

Prodotti cosmetici

Dispositivi medici

Alimenti e mangimi

Materiali radioattivi

Intermedi che non sono immessi sul mercato

Sebbene la normativa non lo richieda espressamente, nella pratica le aziende redigono spesso la scheda di dati di sicurezza anche per questi prodotti. Ciò le aiuta a soddisfare i requisiti dei clienti, esportare merci al di fuori dell’UE e descrivere chiaramente la manipolazione sicura.

Chi è responsabile della scheda di dati di sicurezza e chi la redige

Chiunque faccia parte della catena di approvvigionamento è responsabile della correttezza e dell’aggiornamento della scheda di dati di sicurezza. Non importa chi abbia redatto il documento. La piena responsabilità giuridica per la sostanza o la miscela ricade su chi la immette sul mercato.

La scheda di dati di sicurezza deve essere redatta da una persona qualificata. Tale persona deve conoscere la legislazione chimica, avere esperienza in tossicologia, ecologia e sicurezza sul lavoro oppure aver completato una formazione professionale adeguata.

La normativa REACH non specifica esattamente chi sia una «persona qualificata». In pratica, tuttavia, si intende un individuo o un team con l’esperienza e le competenze professionali necessarie nel settore pertinente.

In alcuni casi è tuttavia necessario conoscere anche altre normative. Ciò vale, ad esempio, per i seguenti prodotti e sostanze:

  • Esplosivi
  • Biocidi
  • Prodotti fitosanitari
  • Detergenti
  • Ricariche per sigarette elettroniche

Quando e perché aggiornare scheda di dati di sicurezza

Modifica della composizione del prodotto

Modifica della composizione o delle proprietà fisico-chimiche delle sostanze.

Modifica delle informazioni sui pericoli

Classificazione nuova o aggiornata, dati tossicologici o ecotossicologici.

Modifica della normativa

Nuovi o aggiornati requisiti legislativi.

Modifica dello status ai sensi del REACH

Restrizione dell’uso (allegato XVII) o inclusione nel regime di autorizzazione (allegato XIV).

Richiesta del cliente o dell’autorità di controllo

Richiesta della versione aggiornata della scheda di dati di sicurezza a causa di ambiguità o discrepanza.

Domande frequenti sulla scheda di dati di sicurezza (10 + 1)

È necessario fornire una scheda di dati di sicurezza per il prodotto se si tratta di una sostanza o miscela classificata come pericolosa ai sensi del regolamento CLP. È inoltre necessario fornirla se il prodotto contiene sostanze PBT o vPvB o sostanze incluse nell’elenco delle sostanze soggette ad autorizzazione ai sensi del regolamento REACH. Per alcune miscele non classificate come pericolose non è obbligatorio fornire automaticamente una scheda di dati di sicurezza. Tuttavia, se il cliente la richiede, è necessario fornirgliela.

La scheda di dati di sicurezza non è obbligatoria per medicinali, prodotti cosmetici, alimenti, mangimi né per articoli finiti, come ad esempio parti in plastica o mobili. Nella pratica, tuttavia, per questi prodotti la scheda di dati di sicurezza viene talvolta fornita volontariamente, ad esempio su richiesta dei clienti.

Sì. Se rivende una sostanza o una miscela e la immette sul mercato, deve garantire che sia disponibile una scheda di dati di sicurezza aggiornata e corretta. Tale obbligo si applica a chiunque faccia parte della catena di approvvigionamento.

La scheda di dati di sicurezza contiene informazioni chiare sulle proprietà di una sostanza o miscela e su come manipolarla in modo sicuro. Include, ad esempio, informazioni sui pericoli, sulla composizione, sulla protezione della salute, sul primo soccorso, sullo stoccaggio, sul trasporto o sulla gestione dei rifiuti. La struttura della scheda di dati di sicurezza è definita dalla normativa – deve contenere 16 sezioni conformemente all’allegato II del regolamento REACH.

La scheda di dati di sicurezza deve essere redatta nella lingua ufficiale dello Stato in cui il prodotto è immesso sul mercato. Ad esempio, nella Repubblica Ceca, la scheda di dati di sicurezza deve essere in lingua ceca.

La scheda di dati di sicurezza deve essere redatta da una persona competente. Ciò significa una persona che conosce la normativa chimica, comprende i rischi delle sostanze chimiche e possiede esperienza in materia di sicurezza sul lavoro o tossicologia.

La scheda di dati di sicurezza deve essere aggiornata ogni volta che emergono nuove informazioni che possono influenzarne il contenuto. Si tratta tipicamente, ad esempio, di una modifica della classificazione delle sostanze contenute, di nuovi dati tossicologici, della concessione o del rifiuto di un’autorizzazione oppure di una modifica dei requisiti formali. La scheda di dati di sicurezza aggiornata deve essere fornita gratuitamente a tutti i clienti che hanno ricevuto il prodotto negli ultimi 12 mesi.

Verifichi innanzitutto se per il prodotto sussiste l’obbligo di fornire una scheda di dati di sicurezza. Ciò si applica, ad esempio, alle sostanze o miscele pericolose. Se tale obbligo sussiste, richieda la scheda di dati di sicurezza al fornitore. La mancata fornitura della scheda di dati di sicurezza in questi casi costituisce una violazione delle disposizioni di legge. Se la scheda di dati di sicurezza non è obbligatoria, il fornitore deve almeno fornirle informazioni di base ai sensi dell’articolo 32 del regolamento REACH.

No, la scheda di dati di sicurezza non deve necessariamente essere stampata sul luogo di lavoro. Può essere conservata anche in formato elettronico, ma deve essere sempre facilmente accessibile ai dipendenti e alle autorità di controllo.

No, l’obbligo di disporre di una scheda di dati di sicurezza deriva dalla normativa europea e si applica all’immissione sul mercato di sostanze e miscele nell’UE. Se fabbrica prodotti esclusivamente per l’esportazione al di fuori dell’UE, l’obbligo europeo non si applica a tali prodotti. Tuttavia, molti Stati terzi hanno propri requisiti in materia di documentazione di sicurezza; pertanto, a fini di esportazione, si raccomanda generalmente di predisporre una scheda di dati di sicurezza conformemente alle norme dello Stato di destinazione.

Dipende da come gestisce il prodotto.
Se acquista il prodotto e non lo modifica in alcun modo, non ha bisogno di ulteriore documentazione per redigere una scheda di dati di sicurezza. Utilizza la scheda di dati di sicurezza del fornitore o, se necessario, la sua traduzione, qualora non sia disponibile nella lingua richiesta.
Se reimballa il prodotto o ne modifica l’etichetta, si basa sulla scheda di dati di sicurezza del fornitore, che deve essere adeguata di conseguenza.
Nella produzione di un proprio prodotto, deve basarsi sulla formulazione e sulle schede di dati di sicurezza di tutte le sostanze o miscele utilizzate. Sulla base di tali documenti, redige quindi una scheda di dati di sicurezza per il prodotto finale.

Cosa deve contenere la scheda di dati di sicurezza

La scheda di dati di sicurezza è composta da 16 sezioni. I loro titoli sono riportati nell’allegato II, parte B del regolamento REACH.

SEZIONE 1: identificazione della sostanza/miscela e della società/impresa

1.1 Identificatore del prodotto

1.2 Usi identificati pertinenti della sostanza o della miscela e usi sconsigliati

1.3 Informazioni sul fornitore della scheda di dati di sicurezza

1.4 Numero telefonico di emergenza

SEZIONE 2: identificazione dei pericoli

2.1 Classificazione della sostanza o della miscela

2.2 Elementi dell’etichetta

2.3 Altri pericoli

SEZIONE 3: composizione/informazioni sugli ingredienti

3.1 Sostanze

3.2 Miscele

SEZIONE 4: misure di primo soccorso

4.1 Descrizione delle misure di primo soccorso

4.2 Principali sintomi ed effetti, sia acuti che ritardati

4.3 Indicazione dell’eventuale necessità di consultare immediatamente un medico e di trattamenti speciali

SEZIONE 5: misure di lotta antincendio

5.1 Mezzi di estinzione

5.2 Pericoli speciali derivanti dalla sostanza o dalla miscela

5.3 Raccomandazioni per gli addetti all’estinzione degli incendi

SEZIONE 6: misure in caso di rilascio accidentale

6.1 Precauzioni personali, dispositivi di protezione e procedure in caso di emergenza

6.2 Precauzioni ambientali

6.3 Metodi e materiali per il contenimento e per la bonifica

6.4 Riferimento ad altre sezioni

SEZIONE 7: manipolazione e immagazzinamento

7.1 Precauzioni per la manipolazione sicura

7.2 Condizioni per lo stoccaggio sicuro, comprese eventuali incompatibilità

7.3 Usi finali particolari

SEZIONE 8: controlli dell’esposizione/della protezione individuale

8.1 Parametri di controllo

8.2 Controlli dell’esposizione

SEZIONE 9: proprietà fisiche e chimiche

9.1 Informazioni sulle proprietà fisiche e chimiche fondamentali

9.2 Altre informazioni

SEZIONE 10: stabilità e reattività

10.1 Reattività

10.2 Stabilità chimica

10.3 Possibilità di reazioni pericolose

10.4 Condizioni da evitare

10.5 Materiali incompatibili

10.6 Prodotti di decomposizione pericolosi

SEZIONE 11: informazioni tossicologiche

11.1 Informazioni sulle classi di pericolo definite nel regolamento (CE) n. 1272/2008

11.2 Informazioni su altri pericoli

SEZIONE 12: informazioni ecologiche

12.1 Tossicità

12.2 Persistenza e degradabilità

12.3 Potenziale di bioaccumulo

12.4 Mobilità nel suolo

12.5 Risultati della valutazione PBT e vPvB

12.6 Proprietà di interferenza con il sistema endocrino

12.7 Altri effetti avversi

SEZIONE 13: considerazioni sullo smaltimento

13.1 Metodi di trattamento dei rifiuti

SEZIONE 14: informazioni sul trasporto

14.1 Numero ONU o numero ID

14.2 Designazione ufficiale ONU di trasporto

14.3 Classi di pericolo connesso al trasporto

14.4 Gruppo d’imballaggio

14.5 Pericoli per l'ambiente

14.6 Precauzioni speciali per gli utilizzatori

14.7 Trasporto marittimo alla rinfusa conformemente agli atti dell’IMO

SEZIONE 15: informazioni sulla regolamentazione

15.1 Disposizioni legislative e regolamentari su salute, sicurezza e ambiente specifiche per la sostanza o la miscela

15.2 Valutazione della sicurezza chimica

SEZIONE 16: altre informazioni

Vuole vedere come appare scheda di dati di sicurezza nella pratica?

Visualizzi un esempio di scheda di dati di sicurezza (SDS). Il documento di esempio la aiuterà a comprendere come è strutturata la scheda di dati di sicurezza e quali informazioni troverà nelle singole sezioni.

SDS modelli da scaricare

Utilizziamo i cookie

Sul nostro sito web utilizziamo i cookie per comprendere il comportamento dei nostri visitatori, in modo da poter offrire loro contenuti in base alle loro preferenze.

Ulteriori informazioni sui cookie ×
Cookie funzionali
Questo sito utilizza i cookie necessari, fondamentali per il suo corretto funzionamento. Garantirà la corretta visualizzazione della pagina, consentirà l'invio di moduli e simili funzioni necessarie. Questi cookie tecnici non possono essere disattivati.
Cookie analitici
Utilizziamo cookie analitici per valutare le prestazioni del nostro sito web. Utilizziamo questi cookie per tracciare il numero di visite, le fonti di traffico e il comportamento degli utenti sul nostro sito web: ad esempio, scopriamo quali informazioni stanno cercando e quali informazioni sono più importanti per loro. Queste informazioni ci aiutano a ottimizzare il sito e a migliorare i nostri servizi.
Cookie di marketing
I cookie di marketing vengono utilizzati per visualizzare annunci pubblicitari pertinenti in base alle tue preferenze. Questi contenuti personalizzati, utilizzati dai nostri partner, possono apparire su vari siti web. Se non scegli questi cookie, il numero di annunci pubblicitari non cambierà, ma non saranno più adattati ai tuoi interessi.
26.2.22